[2013-09]

东瀛映画志(三)

《砂之女》(《砂の女》)
  导演:敕使河原宏
  编剧:安部公房
  主演:冈田英次/岸田今日子/三井弘次
  年代:1964.09.16
  评分:9.0

  
  据说,著名的巴赫演奏家Glenn Gould看过很多遍这部电影。太热闹的人弹不好巴赫,Glenn Gould对孤独肯定有着超乎寻常的理解。
  当一个人失去身份和自由,他该如何生活,如何面对孤独与隔离?敕使河原宏的《砂之女》,足够我们回味这个荒诞又荒凉的世界。

  
《陷阱》(《おとし穴》)
  导演:敕使河原宏
  编剧:安部公房
  主演:井川比佐志/大宫贯一/田中邦卫
  年代:1962.07.01
  评分:9.0

  
  看完《砂之女》《陷阱》《他人之颜》,不得不感慨:敕使河原宏、安部公房、武满彻真是个无敌组合。
  《陷阱》让我不断想起今村昌平。在对欲望和人性的弱点的描写上,今村昌平更粗砺,敕使河原宏更细致,两者都是大师级别的。
  敕使河原宏镜头的美感得益于他深厚的艺术修养:敕使河原宏东京艺术大学油画专业毕业,花道名家出身,是花道“草月流”的第三代掌门人,他跟建筑大师矶崎新合作设计的电影布景影响甚广,在拍电影拿了各种奖项后突然改行去烧陶瓷,后来复出,跑到西班牙拍摄了纪录片《安东尼奥·高迪》,还搞过一阵舞美创作,广受好评。
  最令我印象深刻的是敕使河原宏对人体美的捕捉。只会把曲线理解为丰乳肥臀、前凸后翘的叫男人,能看到身体由躺而起时的弯曲和手指指腹隆起的曲线的,才是大师。

  
《独渡太平洋》(《太平洋ひとりぼっち》)
  导演:市川昆
  编剧:堀江謙一/和田夏十
  主演:石原裕次郎/森雅之/田中绢代
  年代:1963.04.15
  评分:6.0

  
  1962年,一个叫堀江謙一的日本青年,独自驾驶着帆船“美人鱼号”从西宫市出发,历时94天到达旧金山,成功横渡太平洋。他把这段经历写成小说,后来被市川昆导演拍成电影。
  影片让我想起另一本横渡大洋的书《孤筏重洋》,是海子卧轨时随身携带的几本书之一。不过我知道这本书倒不是通过海子,而是业余时间扑灭森林大火的英雄少年——赖宁。官方说赖宁同学最喜欢读的书就是《孤筏重洋》,现在回想起来,不得不说,负责宣传赖宁事迹的官员阅读品味还是不错的,哈哈。

  
《彼岸花》(《彼岸花》)
  导演:小津安二郎
  编剧:野田高梧/小津安二郎
  主演:佐分利信/田中绢代/山本富士子/久我美子/有马稻子
  年代:1958.09.07
  评分:6.5

  
  一句话概括小津安二郎的电影(语出纪录片导演魏晓波):“麻袋上面浮现字幕+火车、高建筑物+对话对话对话对话对话对话对话对话+短暂配乐空镜头+对话对话对话对话+短暂配乐空镜头+对话对话对话对话对话对话对话对话对话对话对话对话+火车+麻袋上面浮现片尾字幕”。
  小津安二郎就是这样,电影永远在嫁女嫁女嫁女,场景永远干净干净干净,男演员永远笠智众笠智众笠智众,女演员永远原节子原节子原节子。你要问他为什么这么拍,他会说:我这辈子只想卖豆腐卖豆腐卖豆腐。好吧好吧好吧,小津你赢了你赢了你赢了。

  
《多谢先生》(《有りがたうさん》)
  导演:清水宏
  编剧:清水宏/川端康成
  主演:上原谦/桑野通子
  年代:1936.02.27
  评分:8.5

  
  优美的风景,一路看尽人生悲欢离合,能把川端康成仅仅一千多字的短篇小说《多谢》改编得如此成功,足见清水宏的功力。
  那个时候的清水宏,或许比同时期的小津安二郎更好。

  
《美好的星期天》(《素晴らしき日曜日》)【下载地址】
  导演:黑泽明
  编剧:黑泽明/植草圭之助
  主演:沼崎勋/中北千枝子/渡边笃
  年代:1947.06.25
  评分:9.0

  
  她不漂亮,婴儿肥的脸,胖胖的身子可能还有点水桶腰,可当她笑着说“鞋子有洞不要紧,下雨的时候正好方便排水”时,你分明觉得她就是世上最美丽的女孩。
  (注:目前网上《美好的星期天》的中文字幕只有一个版本,是来自市售Criterion Collection碟片里的字幕,我怀疑是香港人翻译的港区版,因为普通话怎么读怎么别扭,倒是用粤语读起来很通顺,所以,我改了一个普通话版的。这是我做的第一个字幕,这里提供下载的影片是压制了我的字幕的版本。在此感谢TLF字幕组的yourtear,提取扫描了碟片字幕并调整好了时间轴。)